Nearly half the citizens of the tiny Pacific Island nation have already applied in a lottery for Australian visas amid an existential threat from global warming and sea-level rise.