Ethan Guo, a content creator, said that he has been effectively trapped at a Chilean base since June. The authorities had said he landed there without permission.