The company said it will issue a software update to restart the technology, which was caught up in a patent dispute.