An order to stop work on the Revolution Wind project off Rhode Island further rattled the beleaguered Danish company.