After Hurricane Katrina, Congress passed a law to strengthen the nation’s disaster response. FEMA employees say the Trump administration has reversed that progress.