Online sleuths quickly found that some accounts posting about U.S. politics, including those in support of the MAGA movement, appeared not to be based in the United States.