Stefania Constantini worked in a clothes shop until her sports career took off. The champion curler is now one of Italy’s best hopes at the Winter Games.