Three apps and one website help travelers with a variety of disabilities identify potential obstacles, get audio descriptions in 185 languages and book custom trips.