A draft State Department memo outlines ways the Trump administration may ratchet up pressure on the African country by ending health support “on a massive scale.”