Argentina has often stood out for its openness to immigration. Under President Javier Milei, it has started to crack down.