This month’s picks include the newest installment in the “Ghostbusters” franchise and the highest-grossing animated film of all time.