While some powerful Russians shun the West, others want to restore ties and embrace friendly Westerners. President Vladimir V. Putin’s annual economic conference illustrates the conflicting impulses.