Cohen Miles-Rath heard voices telling him to kill his father. After they passed, he spent years retracing the path of his delusions.