War is polluting the skies and waterways in Iran, and experts are warning that the conflict’s environmental effects could extend beyond the country.