Torrential rains last week brought death and widespread damage. President Claudia Sheinbaum has visited affected areas, facing some angry residents.