Buford Pusser, who was portrayed in the 1973 hit movie, led people to believe that his wife was ambushed by his enemies, cold-case investigators in Tennessee said.