As France drifted to the right, the president has tried to make the country more business-friendly and win back voters. His strategy hasn’t worked.