Images of starving children and Israel’s planned expansion of settlements spurred Britain, France and Germany to a tougher stance. Prime Minister Benjamin Netanyahu was undeterred.