Prime Minister Viktor Orban’s defeat will make it harder for the Kremlin to divide Europe, but Moscow retains leverage through energy sales.