Switzerland is racing to rebuild Blatten, which was crushed by a glacier. It’s a sign of the economic and emotional costs of a warming Europe.