Interim leader Delcy Rodríguez is liberalizing the economy without dismantling her predecessor’s repressive apparatus, raising questions about her aims.