The barrage continued as officials said the U.S. had sent Iran a 15-point plan to end the war. But Iranian officials have publicly denied that Washington and Tehran are talking directly.