U.S. strikes have heavily targeted Iran’s large ships and bases, but its Revolutionary Guard navy is a more nimble force.