Israel has extensively documented the 2023 Hamas-led assault and is believed to be holding at least 200 Palestinians suspected of involvement. Not one has been charged or put on trial.