Boycotts of Israeli universities, largely imposed in Europe, have multiplied since the start of the war and reflect Israel’s international isolation over its conduct in Gaza.