An Associated Press reporter was beaten and held with three other journalists and a lawyer, two detainees said, while at a center for migrants secretively deported from the United States.