Kathleen Chalfant, Elizabeth Marvel, April Matthis and other actors deliver top-notch performances in a play that leaves questions unanswered.