By going after an obscure regulatory designation he describes as a “loophole,” Mr. Kennedy has put an industry he champions on the defensive.