The billionaire’s $60 million donation to the Center for Disaster Philanthropy counters cuts to federal emergency assistance and diversity programs.