In the lovely new movie from the acclaimed German director Christian Petzold (“Barbara”), a woman wakes to life after an accident.