Our Ask the Therapist columnist, Lori Gottlieb, advises a reader who can’t count on her spouse to look after himself, or their financial future.