Gaulier often insulted his pupils, but many became stars, including Sacha Baron Cohen, Emma Thompson and Rachel Weisz.