Prime Minister Giorgia Meloni is pushing for an overhaul of the judiciary. After a two-day vote, early projections indicated that her opponents had the edge.