Researchers for the World Jewish Restitution Organization said families whose art was stolen or disappeared in the Holocaust now face a harder time tracking works on the internet.