The actor had very particular thoughts on how he should — and shouldn’t — be directed, and he was happy to share them.