Athletes train and sweat for years in pursuit of the glittering prizes. Many store them in the least glamorous places.