Despite being barred from running again for president and being sought for arrest, a towering figure of Bolivian politics is trying to rally supporters to cast null votes.