The first face-to-face meeting between U.S. and Russian leaders since the 2022 invasion of Ukraine will test President Trump’s promise that he can end the war.