The term has increasingly been invoked on social media after major political moments, highlighting divisions among Americans.