The diplomat will consult with Israeli officials about their coming military offensive in Gaza City, as President Trump’s efforts to end the Gaza war appear stalled.