The police said on Monday that they expected to bring criminal charges against the surviving suspect, who is in a coma after being shot by the police.