This classic indoor exercise machine has some tricks up its sleeve. Here are four workouts, for runners and walkers, to get the most of your steps.