Across film (“Sinners,” “One Battle After Another”), theater (“Ragtime”) and TV (“The Lowdown”), four works suggested what achieving racial equality in America would take.