Cutters are still stopping smugglers and seizing drugs, but the prosecutions of go-fast boat crews are dwindling in a realignment of federal resources.