The president gave misleading accounts of the U.S. role in Greenland’s history and the North Atlantic Treaty Organization, among other claims.