“He went out for freedom,” said the cousin of one of those who was killed when Iranian authorities mounted a deadly crackdown on protests across the country.