After Chinese swimmers won Olympic gold in 2021 despite having tested positive for a banned substance, the World Antidoping Agency is considering whether to have an independent body handle testing before major events.