The Trump administration had options for offloading contraceptives once destined for Africa, a newly obtained memo shows. Instead, it has let them collect dust and go bad.