The device burned an exterior gate of the house in San Francisco, the police said, and it was unclear whether the artificial intelligence executive was home. The authorities arrested a suspect.