Dawn services for Anzac Day were disrupted in three cities. The hecklers seemed to be targeting a widespread Aboriginal custom meant to acknowledge the land’s original inhabitants.